Oto przykład rozmowy, która była od początku skazana na porażkę. Rozmówca miał nick "Warszawa 43 starszego teraz" - i ten nick mnie wkurzył. Po pierwsze, poczułem się niekomfortowo jako "starszy", a po drugie - nie szukam szybkiego seksu (co sugeruje określenie "teraz").
Oznaczenia: jego tekst / mój tekst
- hej
- yo man [specjalnie młodzieżowo, aby go może zniechęcić]
- tak [pewnie konsternacja u niego, ale nie zniechęcił się jeszcze]
- nie [zarówno odwrotne do "tak", jak i niosące odmowny przekaz]
Rozmówca zamknął okno priva.
Młodzieżowy slang jest dobrym antidotum na starszych facetów - albo stykając się z czymś nieznanym, albo uważają rozmówcę za idiotę (bo używa niezrozumiałego slangu). W efekcie nie potrafią się odnaleźć i kończą rozmowę :-)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz